Bảng Danh Từ Số Nhiều Bất Quy Tắc Tiếng Anh

Danh từ số nhiều bất quy tắc là những danh từ trong tiếng Anh khi chuyển từ dạng số ít (singular) sang số nhiều (plural) không tuân theo quy tắc thông thường là thêm đuôi -s hoặc -es. Chúng biến đổi bằng cách đổi nguyên âm (man ➔ men), thêm hậu tố cổ (child ➔ children), đổi đuôi -f thành -ves (knife ➔ knives), mượn quy tắc Latinh/Hy Lạp (crisis ➔ crises) hoặc giữ nguyên hoàn toàn (sheep ➔ sheep).

Đây là một trong những lỗi phát âm phổ biến nhất của người Việt. Ở dạng số ít, woman phát âm là /ˈwʊm.ən/ (âm "u" ngắn ở âm tiết đầu). Khi chuyển sang số nhiều women, âm tiết đầu tiên đổi thành âm "i" ngắn: /ˈwɪm.ɪn/ (đọc giống như "wim-in").

Cả hai đều là số nhiều của "person". Tuy nhiên, people được dùng trong hầu hết các ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, văn học, báo chí thông thường. Trong khi đó, persons chỉ được dùng trong các văn bản pháp lý, thông cáo cảnh sát hoặc biển báo trang trọng (ví dụ: "Persons under 18 not admitted").

Có! Khi bạn nói về số lượng nhiều con cá cùng một đàn hoặc cá nói chung, số nhiều luôn là fish (ví dụ: "I caught ten fish"). Tuy nhiên, khi các nhà sinh vật học hoặc ngữ cảnh muốn nhấn mạnh đến nhiều loài cá khác nhau trong một hệ sinh thái, từ fishes sẽ được sử dụng hợp lệ.

Bởi vì chữ "s" ở cuối các từ này là thành phần cấu tạo từ vựng nguyên bản chứ không phải là hậu tố số nhiều. "News" là danh từ không đếm được (uncountable noun), còn "physics", "mathematics", "economics", "politics" là tên các môn khoa học/lĩnh vực học thuật, do đó chúng luôn chia động từ ở ngôi thứ 3 số ít ("is", "has", "verb-s/es").